NORAD urmărește traseul lui Moș Crăciun în fiecare Ajun de Crăciun, folosind o combinație de radare și sateliți din Statele Unite și Canada.
Oricine poate accesa site-ul oficial NORAD pentru a-l urmări pe Moșul și cei 9 reni. Traseul lui Moș Crăciun poate fi văzut de la plecarea sa de la Polul Nord, fie pe un computer, printr-o aplicație pe smartphone, fie apelând numărul 877-HI-NORAD (linia telefonică gratuită a NORAD – North American Aerospace Defense Command, dedicată urmăririi lui Moș Crăciun, unde copiii pot suna pe 24 decembrie).
Și pot face asta chiar dacă engleza nu este limba lor maternă, datorită Interpreters Unlimited Inc. și rețelei sale de peste 10.000 de interpreți. „Când copiii văd unde este Moș Crăciun, pot vedea asta în limba lor. Incluziunea și vizibilitatea sunt extrem de importante,” a spus la un moment dat Sayed, un operator NORAD.
De când e urmărit Moș Crăciun
NORAD, o agenție americano-canadiană care monitorizează cerul de deasupra Americii de Nord, a început să-l urmărească pe Moș Crăciun de câteva decenii. Sistemul de urmărire a lui Moș Crăciun al NORAD a început din întâmplare, iar acum este o tradiție de Crăciun
NORAD a împărtășit mai multe despre cum se întâmplă magia pentru a-l urmări pe Moș Crăciun în călătoria sa. În fiecare an, milioane de copii urmăresc călătoria lui Moș Crăciun în jurul lumii cu ajutorul sistemului de urmărire a lui Moș Crăciun NORAD, care folosește un radar militar pentru a urmări zborul lui Moș Crăciun în timp ce livrează cadouri tuturor băieților și fetițelor cuminți. Dar nu toată lumea știe că această tradiție populară de Crăciun a început acum peste 50 de ani, cu o greșeală de scriere într-o reclamă dintr-un ziar din Colorado.
În 1955, Sears Roebuck&Co. a publicat o reclamă într-un ziar din zona Colorado Springs cu un număr de telefon la care copiii puteau suna pentru a vorbi cu Moș Crăciun. Însă, în loc să fie o linie directă către Polul Nord, numărul tipărit greșit se conecta la un telefon de pe biroul directorului de operațiuni al Comandamentului Apărării Aeriene Continentale, colonelul Harry Shoup.
Terri Van Keuren, una dintre fiicele lui Shoup, își amintește că acel telefon roșu era important. „Doar un general cu patru stele de la Pentagon și tatăl meu aveau numărul”, a declarat Van Keuren pentru StoryCorps când ea și frații ei au relatat recent povestea despre cum a început programul de urmărire a lui Moș Crăciun.
„Unde e Moș Crăciun acum”
Așa că, într-o zi din decembrie, când telefonul a sunat, colonelul Shoup a fost surprins când o voce slabă de pe cealaltă linie l-a întrebat de Moș Crăciun. Deși inițial enervat de apel, Shoup a fost de acord, au spus copiii săi pentru StoryCorps. Când apelurile au continuat, Shoup a început să umple linia cu aviatori care să răspundă „în caz de Moș Crăciun”. În Ajunul Crăciunului, aviatorii au adăugat sania lui Moș Crăciun pe placa de sticlă din centrul de comandă folosit pentru a urmări zborurile deasupra Statelor Unite.
„Și apoi, tata a sunat la postul de radio și a spus: «Acesta este comandantul de la Centrul de Alertă de Luptă și avem un obiect zburător neidentificat. Arată ca o sanie.» Ei bine, posturile de radio îl sunau la fiecare oră și întrebau: «Unde e Moș Crăciun acum?»”, a spus Van Keuren.
Și astfel s-a născut o tradiție. Copiii lui Shoup spun că a primit scrisori din toată lumea, mulțumindu-i pentru simțul umorului și pentru că a început o tradiție îndrăgită de atât de mulți. Comandamentul Nord-American de Apărare Aerospațială (NORAD) a preluat responsabilitatea de a-l urmări pe Moș Crăciun în 1958. Până în prezent, membrii personalului NORAD, precum și familia și prietenii, își oferă timpul voluntar pentru a răspunde la apelurile, scrisorile și e-mailurile copiilor și pentru a urmări zborul lui Moș Crăciun în fiecare Crăciun.
An de an, milioane de copii verifică în Ajunul Crăciunului unde se află Moșul și renii săi. Voluntarii răspund la apeluri din peste 200 de țări. Sunt primite peste 130.000 de apeluri. Copiii și părinții pot urmări traseul lui Moș Crăciun și pe Facebook, YouTube și Instagram.
